今天看美剧,看到一个描述:“Paycheck to paycheck”。于是问了一下 ChatGPT相关的用法……
“Paycheck to paycheck” 是一个常见的短语,通常用于形容一个人或家庭的经济状况,意思是他们的薪水或收入只够支付生活必需品的开销,无法储蓄或积累财富。这种情况通常表示该人或家庭的经济状况相对拮据。
以下是一个例子:
Mary lives paycheck to paycheck. She has a full-time job but her salary is not very high, so she can barely afford her rent, bills, and groceries each month.
(玛丽靠着月薪勉强支付房租、账单和杂费,没有多余的钱用来存储或储蓄。她有一份全职工作,但薪水并不高。)
这个例子中,Mary 的薪水只够支付生活必需品的开销,她无法存下任何积蓄,因此处于 “paycheck to paycheck” 的经济状况。
“Paycheck to paycheck” 这个短语通常用于描述一个人或家庭的财务状况,可以用在日常交流中,也可以在新闻报道、经济分析等场合中使用。例如:
Many people are living paycheck to paycheck due to rising living costs and stagnant wages.(由于生活成本增加和工资停滞不前,许多人正处于靠着月薪维持生计的状态。)
A recent survey found that 60% of Americans are living paycheck to paycheck.(最近的一项调查发现,60%的美国人靠着月薪维持生计。)
The government is introducing new policies to help people who are living paycheck to paycheck.(政府正在出台新政策,以帮助那些靠着月薪维持生计的人。)
然后用HeyGen的虚拟形象服务,生成了一段讲解的视频。使用的TinyStudio提取视频内容,生成字幕文件,手动校对了一下。最后上传到Youtube,一段英文讲解视频就制作完成了。